Schritt für Schritt zur deutschen Uni: Bewerbung, Fristen & Zulassung
By Nguyen Duc Minh
Von der Idee zum Studienplatz: So bewirbst du dich an einer deutschen Hochschule
Jedes Jahr bewerben sich Tausende internationale Studierende an deutschen Hochschulen — und scheitern oft nicht an mangelnder Qualifikation, sondern an vermeidbaren Fehlern im Bewerbungsprozess. Dieser Leitfaden führt dich Schritt für Schritt durch den gesamten Prozess: von der Trägerwahl bis zum Zulassungsbescheid.
---
Hochschulzugangsberechtigung: Was zählt für internationale Bewerber?
Das deutsche Hochschulsystem setzt eine anerkannte Hochschulzugangsberechtigung (HZB) voraus. Was das konkret für dich bedeutet, hängt von deinem Herkunftsland und deinem bisherigen Bildungsweg ab:
- Direktzulassung: Wer bereits 1–2 Semester an einer anerkannten Hochschule im Heimatland studiert hat, kann sich in vielen Fällen direkt an deutschen Hochschulen bewerben.
- Studienkolleg: Reicht die bisherige Qualifikation nicht aus, besucht man ein einjähriges Studienkolleg und legt anschließend die Feststellungsprüfung ab — damit wird die HZB erworben.
APS-Zertifikat: Pflicht für bestimmte Herkunftsländer
Bewerberinnen und Bewerber aus Vietnam (und einigen anderen Ländern) benötigen vor der eigentlichen Hochschulbewerbung ein APS-Zertifikat (Akademische Prüfstelle). Die APS ist der deutschen Botschaft angegliedert und überprüft die Echtheit und Gleichwertigkeit der eingereichten Bildungsnachweise.
| APS-Details | Information |
|---|---|
| Bearbeitungsgebühr | 150 US-Dollar (reguläres grundständiges Verfahren) oder 250 US-Dollar (reguläres postgraduales Verfahren) |
| Bearbeitungsdauer | 6–8 Wochen |
| Interviewtermine | Mai und November (jährlich) |
| Ausstellungsformat | DigZert (digitales Zertifikat) |
> Wichtig: Das APS-Verfahren ist keine Visa-Angelegenheit, sondern eine akademische Eignungsprüfung. Plane es frühzeitig ein — bei verpasstem Termin wartest du bis zur nächsten Runde.
Historische Universitätsarchitektur — ein vertrautes Bild an deutschen Hochschulen
---
Der Bewerbungsprozess Schritt für Schritt
Schritt 1 – Studiengang und Hochschule wählen
Vor der Bewerbung solltest du klären: - Gibt es einen Numerus Clausus (NC)? Technische und naturwissenschaftliche Fächer haben oft niedrigere NC-Werte als Medizin oder Rechtswissenschaft. - Wird auf Deutsch oder Englisch gelehrt? - Ist ein TestAS-Ergebnis erwünscht oder verpflichtend?
> Tipp: Ingenieurwissenschaften, Informatik und Naturwissenschaften bieten international Studierenden oft bessere Zulassungschancen als zulassungsbeschränkte Fächer.
Schritt 2 – Unterlagen zusammenstellen
Folgende Dokumente werden in der Regel benötigt:
| Dokument | Hinweis |
|---|---|
| Schulabschlusszeugnis + Notenübersicht | Beglaubigte Übersetzung ins Deutsche |
| Hochschulzeugnisse (falls vorhanden) | Beglaubigte Übersetzung ins Deutsche |
| APS-Zertifikat (DigZert) | Frühzeitig beantragen |
| Sprachnachweis (DSH/TestDaF oder IELTS/TOEFL) | Je nach Studiengang |
| Motivationsschreiben | Individuell auf jede Hochschule zugeschnitten |
| Tabellarischer Lebenslauf | Europass-Format empfohlen |
| Empfehlungsschreiben (wenn gefordert) | Von Dozierenden oder Vorgesetzten |
| TestAS-Ergebnis (wenn gefordert) | An zugelassenen Testzentren ablegen |
Schritt 3 – Bewerbung einreichen
Es gibt zwei Hauptwege: - Uni-Assist: Zentrales Bewerbungsportal für viele deutsche Hochschulen. Kosten: ca. 75 € für den ersten gewählten Studiengang im Semester + 30 € für jeden weiteren gewählten Studiengang. - Direktbewerbung: Einige Hochschulen wie TU München oder die LMU haben eigene Bewerbungsportale.
Gründliche Vorbereitung ist die halbe Miete
Schritt 4 – Zulassungsbescheid abwarten
Nach der Bewerbung gibt es drei mögliche Ergebnisse: - Zulassungsbescheid — du wirst zum Studium zugelassen - Ablehnungsbescheid — die Bewerbung war nicht erfolgreich - Wartelistenplatz — noch nicht abschließend entschieden
Bei Zulassung: Die Immatrikulation (Einschreibung) muss innerhalb der angegebenen Frist bestätigt werden — in der Regel 2–4 Wochen.
Schritt 5 – Visum beantragen
Mit dem Zulassungsbescheid kannst du das Studienvisum (Typ D) bei der deutschen Botschaft beantragen: - Visagebühr: ca. 75 € - Nachweis eines Sperrkontos: mindestens 11.904 € pro Jahr (992 €/Monat, Stand 2026) - Tatsächliche Lebenshaltungskosten: 850–1.100 €/Monat je nach Studienort
---
Bewerbungsfristen im Überblick
| Semester | Übliche Bewerbungsfrist | Studienbeginn |
|---|---|---|
| Wintersemester | ca. 15. Juli | Oktober |
| Sommersemester | ca. 15. Januar | April |
> Viele Studiengänge sind nur zum Wintersemester geöffnet — unbedingt die hochschulspezifischen Fristen prüfen.
---
Häufige Fehler und wie man sie vermeidet
- APS zu spät beantragen — die Interviewtermine im Mai und November sind begrenzt; wer den Termin verpasst, wartet ein halbes Jahr.
- Abgelaufene Sprachzeugnisse einreichen — TestDaF und DSH haben je nach Hochschule eine Gültigkeit von 2–5 Jahren.
- Generisches Motivationsschreiben — Auswahlkommissionen lesen Hunderte von Bewerbungen. Ein spezifisches, ehrliches Schreiben hebt dich ab.
- Zu wenige Hochschulen bewerben — Mindestens 4–6 Hochschulen mit unterschiedlichem NC-Niveau sind empfehlenswert.
- Fehlende beglaubigte Übersetzungen — Übersetzungen müssen von einem vereidigten Übersetzer angefertigt werden.
Internationale Vielfalt ist an deutschen Hochschulen selbstverständlich
---
Tipps zur Verbesserung deiner Chancen
- Mehrere Fächer und Hochschulen in Betracht ziehen — Nebenfächer im gleichen Fachbereich haben oft deutlich niedrigere NC-Werte.
- Frühzeitig mit dem Deutschlernen beginnen — B2/C1 öffnet deutlich mehr Türen als rein englischsprachige Programme.
- TestAS-Vorbereitung nicht unterschätzen — ein gutes Ergebnis kann eine niedrigere Abiturnote ausgleichen.
- Fachberatung der Wunschhochschule kontaktieren — viele Hochschulen bieten kostenlose Beratungsgespräche an.
---
❓ Häufige Fragen
Ist das APS für alle Bewerber aus Vietnam verpflichtend? Ja, für die große Mehrheit der vietnamesischen Bewerberinnen und Bewerber ist das APS-Zertifikat Pflicht. Es gibt wenige Ausnahmen, etwa im Rahmen bestimmter Stipendienprogramme — im Zweifelsfall direkt bei der Zielhochschule nachfragen.
Kann ich mich ohne Deutschkenntnisse bewerben? Für englischsprachige Studiengänge ist kein Deutschnachweis erforderlich, aber IELTS oder TOEFL werden verlangt. Für deutschsprachige Programme ist TestDaF oder DSH obligatorisch.
Was ist ein Sperrkonto und wie viel muss darauf sein? Ein Sperrkonto ist ein gesperrtes Bankkonto, das nachweist, dass ausreichend finanzielle Mittel für das Studium vorhanden sind. 2026 sind mindestens 11.904 € erforderlich — also 992 € monatlich für zwölf Monate.
Was tun nach einer Ablehnung? Eine erneute Bewerbung ist möglich und sinnvoll. Häufig lohnt es sich, das Sprachzertifikat zu verbessern oder das Motivationsschreiben zu überarbeiten. Außerdem sollte man den NC vergangener Jahre analysieren, um realistischere Hochschulen zu wählen.
Hilft TestAS bei der Zulassung? Ja — nicht alle Hochschulen verlangen es, aber ein gutes Ergebnis kann die Gesamtbewertung positiv beeinflussen. Die Vorbereitung auf TestAS und TestDaF lässt sich hervorragend mit StudienA kombinieren — einer Plattform, die speziell auf die Anforderungen des deutschen Hochschulzugangs zugeschnitten ist.
---
🔗 Verwandte Artikel
- Uni-Assist erklärt: Bewerbung für internationale Studierende
- APS Vietnam: Was ist das & wie läuft das Prüfverfahren ab?
- Numerus Clausus in Deutschland: Alles für internationale Studierende
- Studienfachwahl in Deutschland: gefragte Berufsfelder & Bleibeperspektiven
- Studium in Deutschland: Voraussetzungen, Unterlagen & Zeitplan 2026
---
> APS-Aktualisierung: Das Verfahren hängt von der Bewerbergruppe ab. Veröffentlicht sind 150 US-Dollar für das reguläre grundständige und 250 US-Dollar für das reguläre postgraduale Verfahren; die Interviews im Mai/November betreffen das postgraduale Verfahren, während das grundständige Verfahren TestAS umfassen kann.